Debussy Preludes Volume 2

Debussy, Claude

NC-01-3108

5,0 (0 Yorum)

FiyatıKDV Dahil
2.475,00 TL
1-3 Taksit
Havale / EFTKDV Dahil
2.351,25 TL
24 saat içerisinde kargoya verilir

Eser Hakkında

Claude Debussy

Préludes, Deuxième livre (Prelüdler, 2. Defter)

HN 384 ISMN 979-0-2018-0384-5 Editör: Ernst-Günter Heinemann Parmak numaraları: Hans-Martin Theopold 82 sayfa (V+77) 23,5 × 31,0 cm

1913'te, Préludes I'in yayımlanmasından üç yıl sonra, on iki prelüdden oluşan bir başka koleksiyon daha çıktı. Parçalar daha uzundur ve çok geniş bir ses alanını kullanır; bu yüzden Debussy onları çoğunlukla üç dizek üzerine yazdı. İlk ciltte olduğu gibi programatik eklemeler yalnızca her parçanın sonunda yer alır. Döngü, sözcüğün gerçek anlamıyla piyanistik bir bravura havai fişek gösterisi olan virtüöz ve parlak Feux d'artifice ile kapanır. No. 11 Les tierces alternées'in piyano yazısı ve başlığı, 1915 tarihli on iki Etüt'ü (HN 390) şimdiden müjdeler.

G. Henle Verlag Urtext edisyonu; editör Ernst-Günter Heinemann, parmak numaraları Hans-Martin Theopold, önsöz François Lesure. 82 sayfalık (V+77) cilt, Prelüdler 2. Defter'in on iki parçasını içerir.

Tarih ve Müzikal Arka Plan

Préludes, 2. Defter

İkinci defterin tamamlanması birincisinden daha sorunlu oldu. Debussy 1911'de çalışmaya başlamış, 1912 sonunda onu neredeyse bitmiş saymıştı; ancak iki parça güçlük çıkardı. Bunlardan biri büyük olasılıkla Feux d'artifice, öteki ise Kipling'in Orman Kitabı'ndan esinlenen Toomai des éléphants idi. Debussy sonuncudan vazgeçti ve yerine, başlığı ötekilerden ayrılan ve geleceğin Etüdleri'ne işaret eden Les tierces alternées'i koydu.

Cilt 19 Nisan 1913'te Durand tarafından yayımlandı; o tarihte on iki parçanın sekizi Paris'te konserlerde tanınmıştı (kimini besteci, kimini Ricardo Viñes ve İngiliz piyanist Norah Drewett çaldı). Bu defterin başlıkları da edebî ve görsel kaynaklara dayanır: özellikle Arthur Rackham'ın Peter Pan illüstrasyonları (Feuilles mortes, Les fées, Ondine), Elhamra'nın Şarap Kapısı (La puerta del Vino) ve Eski Mısır'ın kanopik vazosu (Canope).

İçindekiler

Préludes, Deuxième livre

12 Prelüd
Eser
Tonalite
Katalog No
I
Brouillards (Sisler)
II
Feuilles mortes (Solmuş Yapraklar)
III
La puerta del Vino (Şarap Kapısı)
IV
Les fées sont d'exquises danseuses (Periler enfes dansçılardır)
V
Bruyères (Funda Çalıları)
VI
"General Lavine" - excentric (eksantrik)
VII
La terrasse des audiences du clair de lune (Ay ışığında huzur terası)
VIII
Ondine (Su Perisi)
IX
Hommage à S. Pickwick Esq. P.P.M.P.C. (S. Pickwick'e Saygı)
X
Canope (Kanopik Vazo)
XI
Les tierces alternées (Almaşık Üçlüler)
XII
Feux d'artifice (Havai Fişekler)
Performans Kaydı
Tam Kayıt — Préludes (2. Defter dahil)
Yayınevi Önsözü ve Performans Notları
🇹🇷 Türkçe Çeviri — G. Henle Verlag Önsözü

Préludes'in 2. Kitabı'nın tamamlanması, birincisinden daha sorunlu oldu. Debussy cilt üzerinde kuşkusuz 1911'de çalışmaya başlamıştı ve 1912 sonunda onu neredeyse tamamlanmış sayıyordu. Ne var ki iki parça güçlük çıkardı; bunu 7 Ocak 1913'te yayıncısı Durand'a bildirdi. Bunlardan biri — Debussy adını anmaz — büyük olasılıkla Feux d'artifice idi; ona sıkıntı veren öteki parça ise, Rudyard Kipling'in ilk Orman Kitabı'ndaki aynı adlı bölümden esinlenen Toomai des éléphants başlığını taşıyordu. Sonunda bu parçadan vazgeçti ve yerine büyük olasılıkla, başlığı ötekilerden ayrılan ve geleceğin Etüdleri'ne işaret eden Les tierces alternées prelüdünü koydu. Cilt büyük bir hızla basıldı ve daha 19 Nisan 1913'te Durand tarafından yayımlandı. Bu tarihte dinleyici on iki parçanın sekizini konserlerde tanımıştı: No. 1, 2 ve 3'ü Debussy 5 Mart 1913'te Salle Erard'da; No. 4, 7 ve 12'yi Ricardo Viñes 5 Nisan'da Société nationale de musique'te; son olarak No. 5 ve 6'yı İngiliz piyanist Norah Drewett 8 Nisan'da Salle Erard'da çaldı.

Bu ikinci cildin bazı prelüdlerinin başlıklarını daha iyi anlamaya şu açıklamalar katkıda bulunabilir:

II. Feuilles mortes (Solmuş Yapraklar), İngiliz ressam Arthur Rackham'dan esinlenen üç prelüdün ilkidir; burada J. M. Barrie'nin Peter Pan'ı için yapılmış bir illüstrasyondan. Rackham'ın gravürü, rüzgâr ve kuru yapraklar arasında savrulan üç genç kızı gösterir ve şu açıklamayı taşır: "Belki de hiçbir şey, solmuş bir yaprak kadar canlı bir oyun duygusu uyandırmaz."

III. La puerta del vino (Şarap Kapısı): Debussy'nin Lindaraja ve Soirée dans Grenade'ın ardından üçüncü "Elhamra" eseridir. Başlık, Elhamra'nın Mağribî kapısına gönderme yapar; Debussy bunun, ışık ile gölge arasındaki keskin karşıtlıkları belirgin biçimde gösteren renkli bir kartpostalına sahipti (ya Manuel de Falla'dan —1910 sonunda— ya da Ricardo Viñes'ten almıştı).

IV. Les fées sont d'exquises danseuses (Periler enfes dansçılardır), Rackham'ın Peter Pan için yaptığı bir başka gravüre gönderme yapar; Robert Godet'nin Debussy'ye armağan ettiği ve kızı Chouchou'nun çok sevdiği bir kitap.

VI. "General Lavine" – excentric: 1910 ve 1912'de Paris'te sahneye çıkan Amerikalı bir palyaçodur; Debussy burada onun kuklayı andıran tipik yürüyüşünü yakalar.

VII. La terrasse des audiences du clair de lune (Ay ışığında huzur terası): İkisi de Hindistan'a işaret eden iki olası kaynak vardır. Biri, René Puaux'nun Le Temps gazetesindeki (Aralık 1912) "la salle de la victoire, la salle du plaisir, les jardins des sultanes, la terrasse des audiences au clair de lune"den söz eden yazısı; öteki, Pierre Loti'nin L'Inde (sans les anglais) kitabıdır; onuncu bölümü "Terrasses pour tenir conseil au clair de lune" başlığını taşır ve Jeypore yakınlarındaki yıkık Amber kentinde, "kralların meclis kurmak ve ay ışığında huzura kabul vermek için inşa ettirdiği" terasları anlatır.

VIII. Ondine (Su Perisi), Rackham'ın bir illüstrasyonuna dayanır; bu kez F. H. C. de La Motte Fouqué'nin Undine'i için (1909). Başlık ya L'enfance d'Ondine'e ya da Ondine devant la fenêtre'ye gönderme yapar.

IX. Hommage à S. Pickwick Esq. P. P. M. P. C., Charles Dickens'ın ünlü romanı Posthumous Papers of the Pickwick Club'ın kahramanına gönderme yapar; bu eseri Debussy'nin dostu yazar Paul-Jean Toulet çok beğenirdi.

X. Canope (Kanopik Vazo): Eski Mısır'da mumyaların yanına konan, pişmiş toprak ya da albatrdan bir mezar kabıdır. Debussy'nin çalışma masasında böyle iki kap vardı; bunlar bugün doğduğu kent Saint-Germain-en-Laye'deki Centre de Documentation Debussy'de bulunmaktadır.

Kaynaklar ve okuma sorunlarına ilişkin ayrıntılı bilgiler, cildin sonundaki Açıklamalar (Bemerkungen) bölümünde yer alır.

François Lesure — Paris, İlkbahar 1988 · G. Henle Verlag

Besteci Hakkında
Claude Debussy

Claude Debussy

1900 dolaylarının en önemli Fransız bestecisi; başlıca ses rengiyle belirginleşen müziği köklü yenilikler taşır. Eseri Simgecilik (Symbolisme) ile yakın bir ilişki içindedir.

Yaşam Kronolojisi

1862
22 Ağustos'ta Saint-Germain-en-Laye'de doğdu.
1872–84
Paris Konservatuvarı'nda öğrenim. Bu dönemde Nadezhda von Meck'in ailesiyle İsviçre, İtalya, Viyana ve Rusya'ya gider; orada Rus ve Çingene müziğiyle tanışır.
1884
“L'Enfant prodigue” kantatıyla Prix de Rome'u kazanır. Ardından 1887'ye dek Roma'da yaşar.
1887–89
“Cinq Poèmes de Baudelaire” liedleri.
1888/89
Bayreuth Festivali'ne ziyaret; Wagner eleştirisi.
1889
Paris'te Dünya Sergisi; üslubunu etkileyecek Doğu Asya müziğiyle tanışır.
1890
Mallarmé ve çevresiyle ilişki.
1891/1903
Verlaine üzerine “Fêtes galantes” lied dizisi.
1891–94
Arabesk benzeri ezgilerle orkestra eseri “Bir Faunun Öğleden Sonrasına Prelüd”.
1897–99
Orkestra ve kadın sesleri için Nocturnes.
1901
Müzik eleştirmenliği etkinliğinin başlaması.
1902
Maeterlinck'in Simgeci dramı üzerine “Pelléas et Mélisande” operasının seslendirilmesi; eleştirilere karşın atılımını sağlar.
1903–05
Senfonik ilkeleri ve “İzlenimci” ses dilini kullanan orkestra eseri “La Mer”.
1905–07
Piyano için “Images”ın birinci ve ikinci kitapları.
1906–08
Piyano için çocuk parçaları “Children's Corner”.
1909–13
Piyano için “Prélüdler”in birinci ve ikinci kitapları; bazıları oldukça ezoterik olan bu karakter parçalarının programlı başlıkları her birinin sonunda verilir.
1913
“Trois poèmes de Stéphane Mallarmé” liedleri.
1915–17
18. yüzyıl Fransız geleneğinden beslenen oda müziği sonatları.
1918
25 Mart'ta Paris'te ölümü.

Kaynak: Reclam – Komponisten-Porträts (Elisabeth Schmierer)

İLİŞKİLİ ÜRÜNLER