1-3 TaksitDuo Gitar için 4 Türkü
. Anonymous/Cihat Aşkın “FERAHİ ZEYBEĞİ”, arr. Kağan Korad
Eser Hakkında: Ege bölgesi, Muğla yöresinden 9/4’lük bir zeybek olan anonim eser, Feraye isminde bir Türkmen güzeline duyulan aşkı konu alır. Farklı kaynaklarda “Ferahi”, “Feraye”, “Ferai” gibi farklı yazılışlarla görülmektedir. Eserin iki gitar düzenlemesi Keman sanatçısı Cihat Aşkın’ın yaylılar, sazlar ve bendir eşliğinde solo keman için yaptığı aranje temel alınarak yapılmıştır. Gitara aktarımında, enstrümana özgü tekniklerin de kullanımıyla, gitaristik ve eserin otantik havasını yansıtan bir düzenleme anlayışı benimsenmiştir. İlk seslendirilişi Terci, Korad Duo tarafından gerçekleştirilmiştir.
About the Work: The anonymous piece, a 9/4 zeybek from the Aegean region of Muğla, is about the love of a Turkmen beauty named Feraye. It is seen in different sources with different spellings such as “Ferahi”, “Feraye”, “Ferai”. The two-guitar arrangement of the piece was made based on the arrangement made by violinist Cihat Aşkın for solo violin accompanied by strings, saz and bendir. At the transcription to guitar, an arrangement approach that reflects the guitaristic and authentic atmosphere of the piece was adopted, with the use of techniques specific to the instrument.
. Anonymous/Kağan Korad “BATUM TÜRKÜSÜ”, arr. Kağan Korad
Eser Hakkında: Ben giderim Batum’a Batum’un batağına” (Batum, Gürcistan'da bir şehir) Karadeniz bölgesi, Sinop yöresine ait 7/16’lık canlı bir türküdür. Aşk konulu anonim türkünün melodik ve ritmik yapısı korunarak iki gitar için aranje edimiştir. Düzenlemede Karadeniz halk müziğinin hızlı canlı karakteri, gitarın parlak çalım teknikleri ile birleşerek ustalık gerektiren renkli üst düzey bir aranje ortaya çıkmıştır. İlk seslendirilişi Terci, Korad Duo tarafından gerçekleştirilmiştir.
About the Work: “I go to Batum, morass of the Batum” (Batum, a city in Georgia) is a lively folk song in 7/16 from the Sinop region of the Black Sea region. The melodic and rhythmic structure of the anonymous folk song about love has been preserved and arranged for two guitars. In the arrangement, the fast lively character of the Black Sea folk music is combined with the bright playing techniques of the guitar, creating a colorful high-level arrangement that requires mastery.
. Anonymous/Kağan Korad “GÖÇ” (Erzurumi)
Eser Hakkında: Anadolu’nun Doğusundan bir Erzurum türküsüdür. Bazı kaynaklarda “Erzurumi” olarak da geçer. Anadolu’dan göçen Ermeni’lerin halk dansı olarak oynadığı bir Türküdür, orjinal sözleri bilinmemektedir. Çoğu estrümantal olmak üzere bazıları farklı ülkelerde yapılmış kayıtları mevcuttur. Türkü’yü Kalan Müzik’in sahibi Hasan Saltık, 2000 yılında Bilkent Gitar Üçlüsü’ne tanıtmış ve önermiştir. Kağan Korad ölümünden sonra Hasan Saltık’ın anısına ithafen iki gitar için düzenlemiştir. Saygıyla anıyoruz…
About the Work: It is an Erzurum folk song from Eastern Anatolia. It is also known as “Erzurumi” in some sources. It is a folk song performed by Armenians who migrated from Anatolia as a folk dance, the original lyrics are unknown. There are recordings, mostly which are instrumental, made in different countries. Hasan Saltık, the owner of Kalan Music, introduced and suggested the song to the Bilkent Guitar Trio in 2000. After his death, Kağan Korad arranged it for two guitars in memory of Hasan Saltık. We respectfully commemorate…
. Anonymous/Kağan Korad GİRESUN KAYIKLARI, arr. Kağan Korad
Eser Hakkında: Karadeniz bölgesi, Giresun yöresine ait 9/8’lik canlı bir anonym türkü olan “Giresun Kayıkları” kavuşmayan aşk, kara sevdadan bahseder. İki gitar düzenlemesinde farklı perküsyon efektleri ve çalım teknikleriyle gitaristik bir yaklaşımla eserin otantik havası bozulmadan yansıtılması amaçlanmıştır. Düzenlemenin ilham kaynağı Bengi Bağlama Üçlüsü’nün yorumu olmuştur.
About the Work: About the Work: A lively 9/8 anonymous folk song from the Black Sea region, Giresun, "Giresun Kayıkları" talks about love that cannot come together, dark passion. In the two-guitar arrangement, it was aimed to reflect the authentic atmosphere of the work without spoiling it with a guitaristic style with different percussion effects and playing techniques. The inspiration for the arrangement was the interpretation of Bengi Bağlama Üçlüsü..
E-Notalar Hakkında
E-notalar, doğrudan bilgisayarınızda, tabletinizde veya mobil cihazınızda görüntülenebilen indirilebilir nota dosyalarıdır. Dijital notalarınızı indirdikten sonra, evde, okulda veya müzik yapmak istediğiniz herhangi bir yerde görüntüleyebilir ve yazdırabilirsiniz ve internete bağlı olmanız gerekmez. Sadece satın alın, indirin ve çalın!
PDF formatında satın almış olduğunuz dijital notalar, satın alma tarihinizi takip eden 24 saat içerisinde üyelik mail adresinize dijital@notacini.com göndericisi tarafından ulaştırılacaktır.
LÜTFEN DİKKAT: E-notalarınızın her sayfasının altında adınızı, satın alma tarihinizi ve satın alınan kopya sayısını içeren bir filigran olacaktır. Yalnızca satın aldığınız sayıda kopya yazdırma yetkiniz vardır. Kullanım için satın aldığınızdan daha fazla kopyayı dijital olarak dağıtamaz veya yazdıramazsınız (yani, fazla kopyaları yazdıramaz veya dijital olarak arkadaşlarınıza veya öğrencilere dağıtamazsınız).