1-3 TaksitBach'ın Mi Majör Keman Konçertosu, La minör kardeşinden ve Çift Keman Konçertosu'ndan farklı olarak otograf kaynaklardan yoksun olup, yalnızca 1750–1760 yılları arasına tarihlenen kopyalar aracılığıyla günümüze ulaşmıştır. Bununla birlikte özgünlüğü tartışma götürmez: İkinci bölümdeki lirik keman melodisi, eserin klavsen uyarlamasıyla hiçbir şekilde karşılanamayacağını açıkça ortaya koymaktadır.
BWV 1042'nin bestelenimi, kopyaların ötesine geçen belgesel kanıtların yokluğu nedeniyle belirsizliğini korumaktadır. Bununla birlikte bazı stilistik özellikler, eserin belirli bir vesilе ya da sipariş üzerine yazılmış olabileceğine işaret etmektedir. Konçertonun en eski kaynağı, C. Ph. E. Bach'ın çevresinde hazırlanan ve Berlin Devlet Kütüphanesi'nde bulunan bir partitur kopyasıdır (Mus. ms. Bach P 252).
Eserin özgünlüğünü kesin kılan iki temel kanıt bulunmaktadır: İkinci bölümün La minör Konçerto'nun yavaş bölümüyle açık bir akrabalık taşıması ve tüm eserin, 1730'ların sonlarına ait Bach'ın klavsen konçertolarını içeren bir otograf koleksiyonunda Re Majör'e aktarılmış klavsenli versiyonunun yer alması. Köthen'de ya da Leipzig'deki ilk dönemde bestelenen bu eser, erken dönem İtalyan konçerto formuna Alman ustalığıyla cevap verir.
Üç bölümlü Venedik konçerto biçimini benimseyen BWV 1042, Vivaldi geleneğine saygı duruşunda bulunurken her bölümde İtalyan karakteri aşan, özgün stilistik unsurlar barındırır. Henle Urtext baskısında, esas kaynağın notalı metni titizlikle sunulmuş; eksik ya da yanlış işaretler parantez içinde editörce tamamlanmıştır.
Bach'ın Mi majör Keman Konçertosu (BWV 1042) için, la minör Konçerto ve iki keman için Konçerto'dan farklı olarak hiçbir otograf kaynak günümüze ulaşmamıştır. En eski kaynaklar, yaklaşık 1750–1760 döneminden, C. Ph. E. Bach'ın çevresinden gelme bir partisyon kopyası (Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Mus. ms. Bach P 252) ile bu örneğe göre aynı yazıcı tarafından hazırlanmış bir parti (stim) kopyasıdır (Mus. ms. Bach St 146). Eserin oluşumu karanlıkta kalmaktadır; bu, özellikle üzücüdür, çünkü kimi üslup özellikleri eserin belirli bir vesileyle ya da özel bir sipariş üzerine yazılmış olabileceğini düşündürür. Ne var ki özgünlüğü kuşku götürmez: Yavaş bölüm, la minör Konçerto'nun yavaş bölümüyle açıkça akrabadır; üstelik eser, Re majör'e transpoze edilmiş ve solo çalgı olarak klavsene uyarlanmış hâliyle, Bach'ın klavsen konçertolarını içeren ve 1730'ların sonundan kalma bir toplu otografta yer alır. Yukarıda anılan kardeş eserleri gibi, bu eser de büyük olasılıkla Köthen'de ya da erken Leipzig yıllarında oluşmuştur.
Ana kaynağın asıl nota metni hatalardan büsbütün arınmış değildir; ne var ki başka şeylerin yanı sıra klavsen versiyonuyla karşılaştırma yoluyla kusursuz biçimde saptanabilir. Buna karşılık artikülasyon işaretleri büyük ölçüde belirsizdir. Bu nedenle baskımızdaki işaretler büyük ölçüde yalnızca kaynağın doğru yorumlanmasına yönelik bir deneme olarak değerlendirilmelidir. Yanlışlıkla atlanmış ama müzikal açıdan zorunlu olan işaretler editör tarafından eklenmiş ve parantezle belirtilmiştir. Ayrıca eklenen solo keman partisinde (Kurt Guntner tarafından işaretlenmiş), bunun ötesinde çalış tekniği gerekçeli işaretler —çoğunlukla yaylar— parantez içinde eklenmiştir. Baskımızın dipnotları, yukarıda anılan partisyon kopyasına gönderme yapar. Kaynak malzemesini nazikçe sunduğu için anılan kütüphaneye teşekkür ederiz.
Danderyd, İlkbahar 2000 — Hans Eppstein
Birçok müzisyen için o “tüm müziğin Alfa ve Omega'sıdır” (Max Reger). Operalar dışında Bach, çağının her topluluğu ve türü için başyapıtlar besteledi. Eser kataloğu — St. Matthäus ve St. Johannes Passion'ları, Goldberg Varyasyonları, Brandenburg Konçertoları ve yüzlerce eşsiz kantat dâhil — neredeyse 1.100 girdi içerir. Mühlhausen ve Weimar'da orgcu olarak başlıca org besteleri, konçertolar ve oda müziği yarattı. Daha sonra Köthen'de saray müzik direktörü ve onlarca yıl Leipzig'de kantor olarak çoğunlukla dinsel vokal besteler ve klavye eserleri yazdı. Geç dönemdeki kontrpuan açısından karmaşık besteleri, sonraki kuşakların kompozisyon üslupları üzerinde muazzam bir etki bıraktı.
HIZLI KARGO
STOKTA VAR
